Dreidel je tradicionalna igra na srečo in eden najbolj znanih simbolov Hanuke. Dreidel je štiristranski vrh z drugačno hebrejsko črko na vsaki strani. Igra sega vsaj v čas, ko je grški kralj Antioh IV (175 pr. N. Št.) Prepovedal judovsko čaščenje. Judje, ki so se zbrali, da bi preučili Toro, bi se igrali dreidel, da bi vojake zavedeli, da mislijo, da samo igrajo na srečo. Zdaj se ponavadi igra, da se vidi, kdo lahko osvoji največ gela (čokoladni kovanci, zaviti v zlato folijo). Z dreidelom in nekaj žetoni lahko sodelujete tudi v tej praznični tradiciji. Pokazali vam bomo, kako!
Koraki
Korak 1. Pridobite dreidel
Drejl, ki ga boste dobili, je odvisen od tega, kje živite. Zunaj Izraela so štiri črke na straneh dreidela Nun, Gimmel, Hay in Shin, ki pomenijo "Tam se je zgodil velik čudež", ki se nanaša na čudež olja. V Izraelu, kjer se je zgodil čudež, ima dreidel črke Nun, Gimmel, Hay in Pey, kar pomeni "Tu se je zgodil velik čudež".
Korak 2. Zberite prijatelje
Lahko se igrate z dvema, vendar bolj kot je veselje!
Žetone enakomerno porazdelite med vse igralce. Žetoni so lahko katera koli malenkost: peni, oreščki, rozine, vžigalice itd. Veliko ljudi uporablja gel
Korak 3. Ante gor
Pred vsakim vrtljajem igralci položijo en žeton na sredino kroga, da ustvarijo "pot".
Vsakič, ko se pot izprazni ali pa ostane le en žeton, mora vsak igralec v žeton vstaviti žeton
Korak 4. Zamenljivo vrtite dreidel
Ko ste vi na vrsti, enkrat zavrtite dreidel. Črka, ki se pojavi, ko se neha vrteti, določa, ali ste zmagali, izgubili ali remizirali. Glede na prikazano črko mora igralec izvesti naslednje dejanje:
-
Shin ("shtel" ali "dal in" v jidišu) - V lonec vstavite še en žeton.
-
Redovnica ("ništ" ali "nič" (v jidišu) - ničesar ne storite.
-
Gimmel ("gantz" ali "vse" v jidišu) - Vzemite vse žetone iz lonca.
-
Seno ("halb" ali "half" v jidišu) - Vzemite polovico vseh žetonov, ki ležijo v loncu. V primeru lihega števila žetonov zaokrožite navzgor.
- Če vam zmanjka žetonov, ste "izčrpani" ali pa prosite drugega igralca za posojilo.
Korak 5. Prenesite dreidel na naslednjega igralca
Korak 6. Igrajte, dokler nekdo ne zmaga z zbiranjem vseh žetonov
Video - z uporabo te storitve se lahko nekateri podatki delijo z YouTubom
Nasveti
- V priljubljeni različici igre vsak igralec, katerega dreidel pristane na Nunu, izgubi in ni več v igri.
- Če v loncu ni žetonov, ga vsak vstavi.
- V eni od različic igre lahko ujemate pot, ko se pojavi Shin, in vnesete en žeton, ko se pojavi Nun.
- Zabavna različica je uporaba čokolade namesto kovancev, tako da lahko pojeste svoj dobitek, ko se igra konča.
- Nimate dreidela? Prenesite vzorec in si ga naredite sami! Mnoga spletna mesta ponujajo brezplačne vzorce, ki jih lahko natisnete in uporabite za izdelavo lastnega dreidela.
- Če igralcu zmanjka žetonov, bodisi zapusti igro bodisi vzame posojilo žetonov pri drugem igralcu.
- V Izraelu se črka shin običajno nadomesti s črko peh za besedo "poh", da nastane izraz "tukaj se je zgodil velik čudež".
- V jidišu se dreidel imenuje tudi "fargle" in "varfl". V Izraelu se uporablja hebrejski izraz "sevivon" (iz korena pomeni "obrni se ali zavrti").